Tietolähteiden mainitseminen on tarpeen niiden tekijöiden kunnioittamiseksi, joiden työtä käytit, ohjaat lukijan käyttämiisi tietolähteisiin ja osoitat tutkimuksesi laajuuden. Vaikka loppuviitteitä käytetään harvemmin akateemisissa artikkeleissa kuin tekstiviittauksia tai alaviitteitä, loppuviitteitä käytetään melko yleisesti kirjoissa, koska loppuviitteet tuottavat siistin näköisen sivun. Päätekstien luomisen perusasiat ovat aina samat - numerot tekstissä edustavat saman numeron muistiinpanoja asiakirjan lopussa - kuitenkin on joitakin pieniä eroja käytetyn lainaustyylin mukaan: Chicago tai MLA (Modern Language Association).
Vaihe
Tapa 1 /3: Loppuvirheiden syöttäminen
Vaihe 1. Käytä loppuviitteitä tietolähteiden mainitsemiseen
Jos tieteelliseen artikkeliin kirjoittamasi tiedot tai lainaukset ovat peräisin tietystä lähteestä, sinun on ilmoitettava lukijalle käyttämäsi lähde. Tämä tehdään eri syistä:
- Plagioinnin välttämiseksi (tarkoituksellisesti tai käyttämättä muiden ideoita tai teoksia mainitsematta niitä) sinun on annettava tietoja käyttämiesi ideoiden tai materiaalien lähteestä. Jos olet opiskelija, plagioinnista voi saada rangaistuksen. Jos olet akateeminen tai ammatillinen ammattilainen, plagiointi johtaa käsikirjoituksesi hylkäämiseen ja sinua voidaan rangaista. Itse asiassa on ihmisiä, joilta on riistetty alempi korkeakoulututkinto plagioinnin vuoksi.
- Joten lukijat voivat tarkistaa työsi. Hyvät viittaukset antavat lukijoille mahdollisuuden etsiä lauseesi ja ideasi kontekstista, jotta he voivat arvioida, ovatko he tulkintasi kanssa samaa mieltä.
- Antaaksesi lisätietoja. Lukemalla loppuviitteet lukijat, jotka ovat kiinnostuneita aiheesta, josta kirjoitat, voivat löytää lisätietoja aiheesta.
- Osoittaa, että olet harkinnut erilaisia tietolähteitä. Loppuviitteet kertovat lukijalle, että olet harkinnut kaikkia tärkeimpiä mielipiteitä keskustelemastasi aiheesta. Jos huomaat, ettet ole harkinnut tärkeitä mielipiteitä aiheesta, lukijat voivat nähdä, mitkä niistä jätät huomiotta.
Vaihe 2. Kirjoita ylös tietolähteet, joita käytit tutkiessasi
Sinun on lainattava tarkasti. Kirjoita siis muistiin tärkeät tiedot, mukaan lukien:
- Sivunumero
- Kirjoittajan nimi sekä toimittajien ja kääntäjien nimet
- Kirjan nimi, julkaisupaikka, kustantajan nimi ja julkaisuvuosi
- Artikkelin nimi, aikakauslehden nimi, volyymi ja sarjanumero sekä julkaisupäivä
Vaihe 3. Kirjoita loppuviite artikkelin loppuun
Muut järjestelmät käyttävät tekstissä olevia viittauksia tai alaviitteitä. Loppumerkinnät kerätään erilliseen osioon ja niiden otsikko on "Huomautuksia" artikkelin lopussa. Tässä järjestelmässä on useita etuja ja haittoja:
- Lainausmuistiinpanojen kerääminen lopussa pitää sivun siistinä. Tästä syystä loppuviitteitä käytetään usein kirjoissa.
- Lainausmuistioiden kerääminen samaan paikkaan tekee lukijasta kykenevän sulattamaan sen kokonaisuutena.
- Kuitenkin asettamalla koko lainaus loppuun, lukijoiden on selattava sivuja, jos he haluavat löytää tiettyjä tietoja. Tämä voi olla ärsyttävää.
- Loppuviitteet voivat antaa vaikutelman, että yrität piilottaa lainauksesi.
Vaihe 4. Kirjoita lainausnumero tekstiin viittaamaan loppuviitteisiisi
Kirjoita yläindeksinumero heti, kun käytät jonkun toisen työtä. Sama numero näkyy artikkelin lopussa olevissa Loppuhuomautukset -osiossa, jotta lukijat tietävät, missä viittauksesi ovat.
- Huomautusnumerot on kirjoitettava välimerkkien jälkeen. Älä laita muistiinpanonumeroita ennen pisteitä, pilkkuja tai kysymysmerkkejä.
- Huomautusnumeroiden on oltava peräkkäisiä koko artikkelissa.
- Kirjoissa muistiinpanojen numerot voivat palata yhteen jokaiseen lukuun. Tässä yhteydessä loppuviitteet on jaettava lukuihin.
- Kirjoita muistiinpanon lauseen tai lauseen loppuun, jonka otat jonkun toisen työstä. Esimerkki: "Hoskinsin ja Garrettin mukaan älykkyystestit ovat usein ongelmallisia, 1 mutta mielestäni tämä testi on edelleen hyödyllinen kouluympäristössä.”
Vaihe 5. Luo erillinen loppuhuomautussivu
Loppuhuomautusten pitäisi alkaa uudelta sivulta, jonka yläreunassa on otsikko”Huomautuksia”. Jokaisen viittauksen tulee alkaa samalla yläindeksinumerolla kuin tekstin numero, jossa materiaalia käytetään.
- Jätä 1,3 cm (tai 5 välilyöntiä) vasemmasta reunasta. Sen jälkeen olevan rivin (yhdessä viitteessä) on oltava sivun vasemman reunan kanssa.
- Käytä lainauslomaketta, joka vastaa haluamaasi viittaustyyliä.
Vaihe 6. Valitse tekstinkäsittelyohjelma, joka siirtyy Notesiin ja luo automaattisen linkin Loppuhuomautukset -sivulle
Voit kirjoittaa yläindeksin numeron ja kirjoittaa muistiinpanoja manuaalisesti vierittämällä alaspäin. On kuitenkin helpompaa, jos käytät Endnote -toimintoa tekstinkäsittelyohjelmassa. Microsoft Wordissa sinun tarvitsee vain napsauttaa "Insert"> "Insert Endnote" (tai "References"> "Insert Endnote", riippuen käyttämästäsi versiosta). Numero lisätään automaattisesti kohdistimen kohdalla olevaan tekstiin ja sinut viedään Loppuhuomautukset -sivulle syöttämään lainaustietoja.
Tapa 2/3: Chicago -tyylin (Turabian) käyttäminen
Vaihe 1. Käytä Chicagoa historiallisiin aiheisiin tai joskus kirjallisuuteen ja taiteisiin
Chicagon tyyli tunnetaan myös nimellä Turabian Chicagon yliopiston tyylioppaan luojan mukaan: Kate Turabian. Tämä tyyli on ainoa historioitsijoiden käyttämä tyyli.
- Chicagon tyyli käyttää loppuviitteitä (tai alaviitteitä) lainatakseen lähteitä eikä tekstin sisäisiä viittauksia. Tämä on sen tärkein ero MLA-tyyliin, joka käyttää tekstisisältöä.
- Käytä Chicagon tyyliä ja kirjoita aina kirjoittajan nimi ja otsikko, ei vain tekijän nimi, myöhempiin viittauksiin ensimmäisen täyden lainauksen jälkeen.
- Chicago -tyyliä käyttäen bibliografia seuraa yleensä loppuviitteitä. Bibliografiassa on aakkosellinen luettelo kaikista tietolähteistä tekijän sukunimen mukaan. Sinun on lisättävä siihen yksi merkintä aina, kun teet muistiinpanon. Bibliografinen muoto on hieman erilainen kuin loppuviitteet. Lisätietoja on osoitteessa
Vaihe 2. Anna täydelliset tiedot ensimmäistä kertaa lainatessasi jonkun toisen työtä
Tarvittavat tiedot riippuvat tietolähteen tyypistä.
- Kirja (kirjailija) - Tekijän etu- ja sukunimi, otsikko (Julkaisupaikka: Kustantaja, Julkaisupäivä), sivunumero.
- Kirja (toimittaja) - Tekijän etunimi ja sukunimi, toim., Otsikko (Julkaisupaikka: Kustantaja, Julkaisupäivä), sivunumero.
- Lehden artikkelit - Tekijän etunimi ja sukunimi “Artikkelin otsikko”, Lehden otsikko Nide (vuosi): sivunumero.
- sanomalehti - Tekijän etu- ja sukunimi,”Artikkelin otsikko”, Sanomalehden otsikko, päivämäärä, sivunumero.
- Kaikkien lähteiden osalta, jos tekijöitä on kaksi tai kolme, erota niiden nimet pilkuilla. Jos kirjoittajia on enemmän kuin kolme, kirjoita ensimmäisen tekijän nimi, pilkku ja "et al". edustaa muiden kirjoittajien nimiä.
- Täydellinen luettelo resurssityypeistä ja niiden oikea muoto on osoitteessa
Vaihe 3. Käytä kirjoittajan nimeä, otsikkoa ja sivunumeroa vain, jos olet aiemmin maininnut nämä tiedot
Jos olet lainannut tiettyjä tietoja aiemmin, sinun ei tarvitse kirjoittaa täydellistä viittausta toisen tai kolmannen kerran, kun käytät tietoja. Sinun tarvitsee vain kirjoittaa:
Tekijän sukunimi, otsikko, sivunumero. (Jos lähde ei ole fiktiota tai runoutta, voit käyttää otsikon lyhyttä muotoa, jos otsikko on pidempi kuin neljä sanaa.)
Vaihe 4. Kirjoita”ibid”, jos lainaat samoja tietoja yhdessä tai useammassa peräkkäisessä muistiinpanossa
Tässä tapauksessa sinun ei tarvitse edes kirjoittaa kirjoittajan nimeä. Voit korvata kaikki viitetiedot käyttämällä sanaa "ibid.", Lyhenne sanasta ibidem, latinaksi "samassa paikassa". Jos esimerkiksi lainaat Gabriel Garcia Marquezin rakkautta koleran aikana kahdesti peräkkäin, kirjoita:
- 1 Gabriel Garcia Marquez, Rakkaus koleran aikaan, käänn. Edith Grossman (Lontoo: Cape, 1988), 27-28.
- 2 Ibid., 45.
Vaihe 5. Aseta Notes -sivu bibliografian eteen
Jos sinulla on liite, aseta muistiinpanosivu liitteen jälkeen. Käytä kaksoisväliä, kuten artikkeleiden kirjoittamiseen käytettäviä välilyöntejä.
Joissakin tapauksissa opettajasi voi pyytää yksittäisten välilyönnien käyttöä. Jos jokin asia on epäselvä, kysy opettajalta
Tapa 3/3: MLA -tyylin käyttö
Vaihe 1. Käytä MLA: ta (Modern Language Association) vapaissa taiteissa ja humanistisissa tieteissä
Jos käytät alaviitteitä artikkeleissa kirjallisuudesta, filosofiasta, uskonnosta, taiteesta tai musiikista, sinua yleensä pyydetään noudattamaan MLA -tyyliä.
- MLA ei suosittele loppuviitteiden käyttöä. Lainaa tekstissä, jos käytät MLA-tyyliä, ellei toisin määrätä.
- Yleensä lopullisten huomautusten lisäksi sinun on silti luotava bibliografiasivu.
Vaihe 2. Luo bibliografiset loppuviitteet
MLA -loppuviitteiden tyypin avulla voit luetella muita tietolähteitä, joita lukijat saattavat haluta lukea. Tästä on hyötyä, jos sinulla on kirjallisuutta, joka sisältää enemmän tietoa käsiteltävästä aiheesta, mutta jota et voi täysin selittää artikkelissa.
- Esimerkiksi: "Lisätietoja tästä ilmiöstä, katso myös King, 53; Norris, 175-185; ja Kozinsky, 299-318."
- Esimerkiksi "Useat muut tutkimukset ovat tulleet samaan johtopäätökseen. Katso esimerkiksi myös Brown ja Spiers 24-50, Chappel 30-45 ja Philips 50-57."
Vaihe 3. Tee selittävä loppuhuomautus
Tämä loppuviite tarjoaa lisätietoja, jotka liittyvät läheisesti artikkelissa käsiteltyihin pääideoihin. MLA suosittelee, ettei tämän tyyppistä Endnotea käytetä liian usein.
- Esimerkiksi: "Vaikka tiedetään vähän, Wendyn vuoden 1980 albumi Cookies käsittelee myös vihreän maatalouden ajatusta."
- Esimerkiksi "Johnson mainitsi tämän uudelleen konferenssissa vuonna 2013, mutta hän selitti sen tuolloin heikommin."
Vaihe 4. Aseta Loppuhuomautukset -sivu bibliografian eteen
MLA -termien mukaan sijoittele loppuviitteet juuri bibliografiasivun eteen.
- Kirjoita otsikko "Notes" sivun keskelle. Älä käytä muotoilua tai välimerkkejä. Jos kirjoitat englanniksi ja sinulla on vain yksi nuotti, kirjoita sana "Note" (ei "Notes").
- Käytä kaksinkertaisia välilyöntejä.
