Yleisimpiä tapoja sanoa "hyvää syntymäpäivää" saksaksi ovat "Alles Gute um Geburtstag" ja "Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag". Mutta on myös monia muita tapoja toivottaa hyvää syntymäpäivää. Seuraavassa on muutamia esimerkkejä, joista saatat olla hyötyä.
Vaihe
Menetelmä 1/2: saksa
Vaihe 1. Sano "Alles Gute zum Geburtstag
"Tällä lauseella on läheisin merkitys Saksassa käytetyllä" hyvää syntymäpäivää ", ja se tarkoittaa enemmän tai vähemmän" kaikkea hyvää sinulle syntymäpäivänäsi ".
- Alles on pronomini, joka tarkoittaa "kaikki" tai "kaikki".
- Gute tulee adjektiivista "gut", joka tarkoittaa "hyvää", "hyvää" tai "kaunista".
- Sana zum tulee saksalaisesta prepositiosta "zu", joka tarkoittaa "to" tai "jakaa".
- Geburtstag tarkoittaa saksaksi syntymäpäivää.
- Äännä koko syntymäpäivän tervehdys nimellä ah-less goo-teh tsuhm geh-buhrtz-tahg.
Vaihe 2. Sano "Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag
Tämä lause on myös yleinen syntymäpäivän tervehdys.
- Tämän voi tulkita "koko sydämestäni toivotan sinulle hyvää syntymäpäivää" tai "toivon, että olet aina onnellinen".
- Herzlichen tulee saksalaisesta adjektiivista "herzlich", joka tarkoittaa "koko sydämestäni", "vilpittömästi" tai "vilpittömästi".
- Glückwunsch tarkoittaa "onnitteluja".
- Sana zum tarkoittaa "ylös" tai "to", ja Geburtstag tarkoittaa "syntymäpäivää".
- Äännä tämä lause hairtz-lich ("ch" kuten "aCH" EI "CHAIR")-enn glook-vuhnsh tsoom geh-buhrtz-tahg.
Vaihe 3. Sano "Herzlichen Glückwunsch nachträglich" tai "Nachträglich alles Gute zum Geburtstag" myöhäistä syntymäpäivätoivoa varten
Molemmat sanoivat "hyvää myöhästynyttä syntymäpäivää" englanniksi, mikä tarkoittaa myöhäistä syntymäpäivän tervehdystä, ei varsinaisena syntymäpäivänä.
- Nachträglich tarkoittaa "myöhemmin" tai "myöhään".
- Herzlichen Glückwunsch nachträglich tarkoittaa "myöhästyneitä sydämellisiä onnitteluja". Äännä lause hairtz-lich ("ch" kuten "aH" EI kuten "CHAIR")-enn glook-vuhnsh nach ("ch" kuten "aCH" EI kuin "CHAir")-traygh-lich ("ch" kuten "aCH" EI kuten "CHair").
- "Nachträglich alles Gute zum Geburtstag" tarkoittaa "myöhästyneet onnittelut kaikille hyvää syntymäpäivääsi" Äännä se nach (jälleen, kuten "aH")-traygh-lich (jälleen, kuten "aH") ah-less goo- tsoom geh-buhrtz-tahg teetä.
Vaihe 4. Sano "Alles das Beste zum Geburtstag
Tämä lause on toinen tapa sanoa "kaikkea hyvää syntymäpäivääsi varten".
- Alles tarkoittaa "kaikki" tai "kaikki", zum tarkoittaa "varten" ja Geburtstag tarkoittaa "syntymäpäivää".
- Das Beste tarkoittaa "parasta".
- Äännä tämä lause nimellä ah-less dahss behsteh tsoom geh-buhrtz-tahg.
Tapa 2/2: Pidemmät syntymäpäivätoiveet
Vaihe 1. Sano "Alles Liebe zum Geburtstag
Tämä lause tarkoittaa enemmän tai vähemmän "Toivotan sinulle paljon rakkautta syntymäpäivänäsi".
- Alles tarkoittaa "kaikki" tai "kaikki". Ilmaus "zum Geburtstag" tarkoittaa "syntymäpäivääsi".
- Liebe tarkoittaa "rakkautta" tai "kiintymystä".
- Tämä ilmaisu tulisi lausua muodossa ah-less lee-beh tsoom geh-buhrtz-tahg.
Vaihe 2. Sano "Wir wünschen Ihnen einen wunderschönen Tag
Käytä tätä ilmaisua toivottaaksesi synttäripojalle kaunista päivää.
- Wir tarkoittaa indonesian kielellä "me".
- Wünschen on saksalainen verbi, joka tarkoittaa "toivoa", "toivoa" tai "anoa".
- Ihnen on kohtelias muoto sanasta "sinä". Jotta tämä lause olisi epävirallinen tai rento, korvaa Ihnen Dirillä, joka on epävirallinen versio "sinä". Äännä Dir kuten deahr.
- Einen tarkoittaa "yksi" tai "a".
- Wunderschönen tarkoittaa "kaunista", "mahtavaa" tai "hyvää".
- Tunniste tarkoittaa "päivää".
- Sinun pitäisi lausua tämä lause veer vuhnshen ee-nen aye-nen vuhn-deher-shuhn-nen tahg.
Vaihe 3. Sano toiveikkaasti "Auf dass Ihr Tag mit Liebe und Freude erfüllt ist
"Tämä lause tarkoittaa karkeasti:" Olkoon syntymäpäiväsi täynnä rakkautta ja onnea."
- Auf tarkoittaa "päällä" tai "päällä".
- Dass on yhdistelmä saksaksi, joka tarkoittaa "mikä" indonesian kielellä.
- Ihr on hienovarainen tapa sanoa "sinun". Jos haluat epävirallisemman tavan sanoa "sinun", käytä Deinia, joka lausutaan laul.
- Tunniste tarkoittaa "päivää".
- Mit tarkoittaa "kanssa".
- Liebe tarkoittaa rakkautta tai kiintymystä. Sana und tarkoittaa "ja" ja Freude tarkoittaa "iloa" tai "onnea".
- Ilmaus erfüllt on karkeasti käännetty "täytettäväksi".
- Äännä tämä koko lause owf dahss eer tahg mitt lee-beh oond froy-deh ehr-foolt ist.
Vaihe 4. Sano "Schade, dass wir nicht mitfeiern können" jollekin, kun et voi juhlia henkilökohtaisesti
Tämä lause tarkoittaa "Harmi, ettemme voi olla juhlimassa kanssasi". Käytä tätä ilmausta puhelimessa, onnittelukortissa tai sähköpostissa, kun et voi ilmaista henkilökohtaista syntymäpäivätoivoa henkilökohtaisesti.
- Schade tarkoittaa "valitettavasti" tai "valitettavasti".
- Sana dass tarkoittaa "mikä" ja wir tarkoittaa "me".
- Sana nicht tarkoittaa "ei" ja können tarkoittaa "voi".
- Mitfeiern tarkoittaa "juhlia yhdessä".
- Äännä tämä ilmaisu muotoon shah-deh dahss veer neecht ("ch" kuten "aCH" EI kuten "CHAir") mitt-fy-ehrn keu-nenn.
Vaihe 5. Kysy "Wie geht's dem Geburtstagkind?
Tämän kuulustelulauseen tarkoituksena on kysyä, "miten syntymäpäivälapsi voi?"
- Wie geht's on saksalainen puhe, joka tarkoittaa "miten voit?" indonesiaksi.
- Sana dem tarkoittaa "sitä".
- Geburtstagkind voi tarkoittaa "syntymäpäivää"
- Koko tämä ilmaisu tulisi lausua nimellä vee gates dehm geh-buhrtz-tahg-kint.
Vaihe 6. Kysy myös "Wie alt=" Image "bist du?
Tätä kysymystä käytetään kysymään jonkun ikää.
- Wie tarkoittaa "kuinka paljon" ja alt="kuva" tarkoittaa "vanhaa". Bist tarkoittaa "on".
- Sana du tarkoittaa "sinua". Käytä kohteliaampaa muotoa "sinä" käyttämällä Sieä, joka alkaa "sindistä" "bist": n sijaan, esim. "Wie alt=" Image "sind Sie?"
- Äännä tämä koko kysymys nimellä vee ahlt bist due (tai "vee ahlt zindt zee")
