Parafraasi on tapa sisällyttää muiden ihmisten ajatukset kirjoitukseesi ilman suoria lainauksia. Voit käyttää parafraasia todistamaan tai tukemaan ajatusta. Jos haluat toisistaa, sinun on kyettävä esittämään tarkasti alkuperäisen kirjoittajan ajatukset omilla sanoillasi. Varmista tämän jälkeen, että kirjoitit lähteen oikein.
Vaihe
Osa 1/3: Lainausten tarkistaminen
Vaihe 1. Valitse 1-3 lainausta
Älä yritä muotoilla liikaa tietoa kerralla. Keskity lauseisiin, jotka tukevat tehokkaimmin ajatustasi tai argumenttiasi, ja tiivistä ne yhdeksi parafraasilauseeksi. Jos haluat käyttää pidempää tekstiä, suosittelemme tiivistelmän kirjoittamista.
- Yhteenveto on laajempi kuin parafraasi, koska siinä keskitytään koko osion pääkohtiin ja tiivistetään koko teksti. Parafrasointi keskittyy suuremman teoksen pääajatukseen tai konseptiin.
- Valitse lainaus, joka tukee väitettä suoraan. Esimerkiksi tilastotiedot, jotka on julkaistu artikkelissa tai asiantuntijalausunto kirjoittamastasi asiasta.
Vaihe 2. Kommentoi lainaus tunnistamalla pääidea ja tukitiedot
Määritä, mitä kirjoittaja sanoo, kuten pääkohta tai argumentti. Huomaa sitten, kuinka he tukevat ajatusta. Mitä lainaus tarkoittaa kokonaisuudessaan?
- Kirjoita yksityiskohtaisia muistiinpanoja. Tämä auttaa sinua ymmärtämään lainauksen ja tiivistää muistiinpanot yhdeksi parafraasiksi.
- Valitset esimerkiksi tämän lainauksen: "Odottamattomasti liikennevalojen asennus ei vähennä ruuhkautumista tällä tiellä. Matka -aika kaupungin keskustasta lähimpään asuinalueeseen on keskimäärin 40 minuuttia ennen liikennevalojen asentamista. Asennuksen jälkeen keskimääräinen matka -aika on 38 minuuttia, mikä ei ole merkittävä ero. " Tässä lainauksessa kirjoittajan pääidea on, että liikennevalot eivät ratkaise tien ruuhkautumisongelmaa, ja tukeva yksityiskohta on tilastot matka -ajan muodossa, joka ei ole liian erilainen ennen asennusta ja sen jälkeen.
Vaihe 3. Parafraseeri lainaus, jos sanat eivät ole tärkeämpiä kuin itse idea
Jos voit ilmaista saman ajatuksen eri sanoin, on hyvä idea toistaa. Tämä takaa enemmän sanojasi. Lisäksi sinun ei tarvitse sisällyttää liikaa lainauksia.
- Parafrassointi on loistava idea tietojen, tosiasioiden tai tilastojen lainaamiseen.
- Voit välttää liikaa suoria lainauksia käyttämällä parafraasia. Parafraasi tiivistää ajatukset lainausmerkkeihin ja muuttaa alkuperäisen kielen.
- Parafraaseihin on silti viitattava. Jos ei, niin teet plagiointia.
- Käytä esimerkiksi suoria lainauksia vuoropuhelussa, runoudessa, puheessa tai ainutlaatuisissa lauseissa. Samaan aikaan muut tiedot voidaan parafrassoida.
Vaihe 4. Vältä muokkaamista, jos suorat lainauslauseet ovat tärkeitä
Suorat viittaukset ovat tärkeämpiä, jos tarvitset kirjoittajan alkuperäisiä sanoja merkityksen säilyttämiseksi, asiantuntijavaltaa lausua ne ja vaikuttavaa sanamuotoa. Voit esimerkiksi lainata Soekarnon sanoja suoraan: Anna minulle tuhat vanhempaa, minä varmasti karkotan Semerun juurista. Anna minulle kymmenen nuorta miestä, minä varmasti ravistan maailmaa”, koska hänen alkuperäiset sanansa ovat tärkeitä.
- Suosittelemme käyttämään lainauksia poliittisten henkilöiden, julkkisten tai kirjailijoiden sanoihin.
- Jos tekstin kieli on tärkeä, suorat lainaukset ovat todennäköisesti parhaita. Voit kuitenkin muotoilla pitkiä kappaleita tai lauseita, jotta ne olisivat lyhyempiä ja ytimekkäimpiä.
Osa 2/3: Omien sanojen käyttö
Vaihe 1. Lue uudelleen käytettävä lainaus
Sinun on todella ymmärrettävä lainaus ennen kuin voit ilmaista sen. Joissakin tapauksissa lainaus on luettava uudestaan ja uudestaan.
- Keskity lainauksen ideaan. Mitä kirjoittaja yrittää välittää?
- Voit esimerkiksi lukea lainauksen uudelleen, tarkistaa muistiinpanot ja lukea lainauksen uudelleen.
Vaihe 2. Toista ajatus omin sanoin
Käytä muistiinpanojasi ja ymmärrystäsi tekstistä kokonaisuudessaan. Älä vain korvaa alkuperäisen lainauksen sanoja niiden synonyymeillä, koska se on edelleen plagiointia. Varmista sen sijaan, että parafraasi on alkuperäinen. Tämä tarkoittaa, että sinun pitäisi myös käyttää erilaista lauserakennetta, joka sopii esseesi tyyliin.
- Tässä on esimerkiksi alkuperäinen lainaus: "Tuloksemme osoittavat, että 40% Pemilukadan äänestäjistä ei ole tehnyt valintansa ennen kuin he saapuvat äänestyspaikalle."
- Tämä lause sisältää plagiointia: "Heidän tutkimustuloksensa osoittavat, että 40% aluepäälliköiden yleisvaaleissa äänestävistä päättää äänestäneensä äänestyspaikalla."
- Joten on parempi kirjoittaa jotain tällaista: "Tämän tutkimuksen perusteella 40% ihmisistä odottaa, että he ovat TPS: ssä, jotta aluepäällikkövaalit voivat valita, kuka johtaa heitä."
Vaihe 3. Vertaa parafraasi alkuperäiseen lainaukseen
Lue kaksi lausetta ääneen ja varmista, että idea on sama, mutta sanat ovat erilaisia. Parafraasin on oltava riittävän erilainen, jotta se ei muodosta plagiointia, mutta ei poiketa tekijän aikomuksesta.
- Tarkista uudelleen, jos et ole varma, vastaako parafraasi riittävästi alkuperäistä lainausta.
- Pyydä joku muu lukemaan alkuperäinen lainauksesi ja lauseesi. Pyydä palautetta siitä, heijastaako parafraasi riittävästi kirjoittajan ajatuksia.
Vaihe 4. Varmista, että parafraasi heijastaa kirjoittajan aikomusta
Joskus parafraasi jättää tietämättään lainauksen kontekstin niin, että se ei vastaa kirjoittajan aikomusta. Parafraseesi tukee väitettäsi, mutta ei pidä paikkaansa. Kaikkien lähteestä lainattujen asioiden on heijastettava alkuperäisen tekijän aikomusta hänen koko teoksensa yhteydessä.
- Esimerkiksi alkuperäinen kirjoittaja kertoi tapaustutkimuksen pienen kaupungin erityisvaaleista koirien sallimisesta kaupungin puistoihin. Sisällä on lainaus”Kun puhuimme ihmisiä vastaan, jotka äänestivät sitä vastaan, huomasimme, että useimmilla heistä ei ollut ongelmia koirien olemassaolon kanssa. He eivät kuitenkaan pidä tavasta, jolla kannattajat painostavat heitä muuttamaan puiston sääntöjä."
- Jos kirjoituksesi käsittelee vaaleja yleensä, olisi väärin käyttää tällaista lainausta: "Budimanin mukaan suurin osa vaaleihin osallistuneista välitti enemmän kampanjasta kuin itse vaaleista." Tämä ei vastaa kirjoittajan alkuperäistä tarkoitusta.
Vaihe 5. Älä käytä lainausmerkkejä parafraasissa
Koska parafraasi on kirjoitettu omin sanoin, sitä ei tarvitse käyttää lainausmerkeissä. Kirjoita vain kuten mikä tahansa muu teksti omalla kielelläsi.
Käytä lainausmerkkejä liittääksesi kaikki alkuperäisen kirjoittajan aikomuksen ilmaisemiseen tarvittavat ainutlaatuiset sanat. Esimerkiksi lainatessasi lauseen Stephen J. Dubnerin ja Steven Levittin Freakonomics -kirjasta, sinun tulee liittää termi "freakonomics" lainausmerkkeihin
Osa 3/3: Lainauslähteiden lisääminen
Vaihe 1. Tarkista opettajan haluama viittaustyyliopas
Suosituimmat oppaat ovat MLA, APA ja Chicago Style. Noudata ohjeita, kun lisäät viittauksen lähteen joko parafraasin muodossa tekstiin tai lähdesivulle paperin lopussa.
Tarkista tehtäväopas tai keskustele ohjaajan kanssa. Jos käytät väärää viittaustyyliä, et välttämättä saa täysiä pisteitä
Vaihe 2. Käytä hakasulkeita tekstin sisäisiin viittauksiin MLA- tai APA-tyyliin
Sinun on sisällytettävä parafraasin lähde heti sen jälkeen. Kirjoita julkaisutiedot sulkeisiin parafraasin jälkeen.
- Jos käytät MLA -oikeutta, kirjoita sulkeissa kirjoittajan sukunimi ja sivunumero. Esimerkiksi:”Lasten tulisi leikkiä ulkona tunnin ajan joka päivä (Lopez 25–27).
- APA -muodossa sinun on annettava tekijän nimi ja julkaisuvuosi. Esimerkiksi:”Lasten tulisi leikkiä ulkona tunnin ajan joka päivä (Lopez 2018).
- Jos muutat kirjoittajan nimeä molemmissa muodoissa, et saa sisällyttää hänen nimeään uudelleen lähteeseen. Kirjoita MLA: lle jotain tällaista:”Lopezin mukaan lasten tulisi leikkiä ulkona tunnin ajan joka päivä (25–27).
Vaihe 3. Kirjoita Chicago Style -laitteen alaviite
Kirjoita parafrasoinnin jälkeen pieni luku pisteen lähelle. Käytä sitten tekstinkäsittelyohjelmasi muotoilutyökalua ja lisää alaviite sivun alareunaan. Kirjoita kaikki julkaisutiedot bibliografiasivulta. Kirjoita kuitenkin ensin tekijän etunimi ja sen jälkeen sukunimi.
- Esitä alaviitteen numero 1: stä eteenpäin.
- Tässä on esimerkki alaviitteestä: 1Eva S. Lopez, Koirien hylkääminen: kampanjan epäonnistumiset paikallispolitiikan tapaustutkimuksissa (New York: LightOn Publications, 2018), 122-137.
Vaihe 4. Luo viitattu teos-, viite- tai bibliografiasivu
Lainauslähde on valmisteltava määritetyn tyylin mukaisesti. Jokaisella lähdetyypillä on oma muoto kirjoittajan, otsikon ja julkaisijan tietojen tallentamiseen.
- Viitatut teokset MLA -tyylille.
- APA: n viitesivu.
- Chicagon tyylissä sinun on luotava bibliografia.
Vinkkejä
- Tätä tekniikkaa voidaan soveltaa kaikkeen kirjoittamiseen, olipa kyseessä peruskoulu, yläaste, lukio, korkeakoulu tai työtehtävät.
- Parafraasi tarkoittaa toisten ajatuksen ilmaisemista omin sanoin. Siksi sinun on vielä sisällytettävä lähde.
- Katso viitteistä tai oppaista esimerkkejä lainauksista ja parafraaseista sekä lähteiden sisällyttämisestä.
- Tätä tekniikkaa ei pitäisi käyttää esseen dialogin lainaamiseen. Jos haluat sisällyttää katkelmia kirjallisista teoksista, käytä lainauksia.
