Jos tietokoneessa on Windows XP ja haluat käyttää eri kieltä, voit tehdä tämän useilla tavoilla. Näytön kielen vaihtaminen on hieman hankalaa, koska sinun on vaikea vaihtaa sitä, kun Windows on asennettu. Voit myös vaihtaa syöttökielen, jotta voit syöttää muiden kielten merkkejä näppäimistöllä.
Vaihe
Osa 1/2: Näytön kieli
Vaihe 1. Kokeile kielipaketin käyttöä
Voit saada erilaisia kielipaketteja Microsoft -sivustolta, jotka voit asentaa ilman, että sinun on asennettava Windows uudelleen. Jotta voit käyttää tätä kielipakettia, sinulla on oltava Service Pack 3.
- Napsauta tätä ja etsi haluamasi kieli luettelosta. Jos haluamasi kieli on luettelossa ja käytät tällä hetkellä vaadittua peruskieltä, lataa kielipaketti napsauttamalla Hae se nyt -linkkiä. Siirry seuraavaan vaiheeseen, jos haluamasi kieli ei ole luettelossa tai jos et käytä oikeaa peruskieltä.
- Suorita lataamasi asennusohjelma ja asenna kielipaketti noudattamalla annettuja ohjeita. Kun asennus on valmis, käynnistä tietokone uudelleen nähdäksesi muutokset.
Vaihe 2. Ymmärrä prosessi
Vaikka peruskielen vaihtaminen ilman Windowsin uudelleenasentamista on teknisesti mahdotonta, voit käyttää tapaa muuttaa suurin osa käyttöliittymästä haluamallesi kielelle. Sinun on ladattava Service Pack 3 -päivitys (vaikka olet asentanut sen tietokoneellesi) ja muutettava joitain rekisteriarvoja.
Vaihe 3. Lataa Service Pack 3 -päivitys haluamallasi kielellä
Käy Service Pack 3 -lataussivulla täällä. Valitse avattavasta valikosta haluamasi kieli. Jos olet valinnut kielen, napsauta "Lataa" -painiketta ja valitse sitten toinen vaihtoehto avautuvasta ikkunasta. Ohita lisäasetukset ja lataa tiedosto napsauttamalla sinistä painiketta oikeassa alakulmassa.
Älä kiirehdi asentamaan SP3 -päivitystä. Päivitys ei toimi, ennen kuin muutat rekisteriä
Vaihe 4. Suorita rekisterieditori
Sinun on tehtävä pieni muutos järjestelmärekisteriin kielen vaihtamiseksi. Rekisteri on järjestelmä, joka ohjaa Windowsia, joten sinun on oltava varovainen, kun teet muutoksia tähän.
Voit käynnistää rekisterieditorin painamalla Win+R, kirjoittamalla regedit ja painamalla Enter
Vaihe 5. Tee haku vasemmanpuoleisen sarakkeen avulla
Voit laajentaa hakemiston nähdäksesi alihakemistot. Jos valitset hakemiston, kaikki hakemiston näppäimet näkyvät oikeanpuoleisessa kehyksessä.
Siirry kohtaan HKEY_LOCAL_MACHINE/SYSTEM/ControlSet001/Control/NIs/Language
Vaihe 6. Kaksoisnapsauta "(oletus)" -näppäintä
Tämä avain on luettelon yläosassa. Näkyviin tulee uusi ikkuna, jonka avulla voit muuttaa arvoa.
Vaihe 7. Anna haluamasi kielen koodi
Jokaisella kielellä on nelinumeroinen koodi, joka on kirjoitettava "Arvotiedot" -kenttään. Katso alla olevasta luettelosta haluamasi kieli ja syötä oikea koodi. Varmista, että olet valinnut saman kielen kuin lataamasi SP3 -tiedosto.
Kielikoodi
|
Kielikoodi
|
Vaihe 8. Toista prosessi "InstallLanguage" -näppäimelle
Yleensä tämä avain on avainluettelon lopussa. Käytä samaa koodia kuin "(oletus)" -näppäimellä.
Vaihe 9. Sulje rekisterieditori ja käynnistä tietokone uudelleen
Service Pack 3: n asennus epäonnistuu, jos et käynnistä tietokonetta uudelleen ennen kuin siirryt seuraavaan vaiheeseen.
Vaihe 10. Suorita Service Pack 3 -asennusohjelma, kun olet käynnistänyt tietokoneen uudelleen
Kun tietokone on käynnistynyt uudelleen, suorita Service Pack 3 -asennus. Ei ole väliä, onko sinulla Service Pack 3 asennettuna, koska asennusohjelma vain korvaa järjestelmätiedostot uusilla oikealla kielellä. Asenna Service Pack -paketin asennusohjeet.
Vaihe 11. Käynnistä tietokone uudelleen, kun Service Pack 3 on asennettu
Kun asennus on valmis, sinun on käynnistettävä tietokone uudelleen, jotta muutokset tulevat voimaan. Uudelleenkäynnistyksen jälkeen näet tietokoneen näyttökielen muutokset.
Jotkut elementit voivat jäädä alkuperäiseen. Tätä rajoitusta ei voi voittaa. Ainoa tapa, jolla tietokone voi näyttää toisen kielen, on asentaa Windows XP uudelleen ja valita oikea kieli asennuksen aikana
Vaihe 12. Lataa kielipaketti peruskielen vaihtamisen jälkeen (valinnainen)
Jos olet suorittanut yllä olevat vaiheet peruskielen vaihtamiseksi siten, että voit asentaa kielipaketin, voit ladata ja asentaa sen nyt. Katso lisätietoja tämän osan vaiheesta 1.
Osa 2/2: Syöttökieli
Vaihe 1. Avaa Ohjauspaneeli
Tämä löytyy Käynnistä -valikosta. Jos haluat tarkastella ohjauspaneelin asetuksia Windows XP: n vanhemmissa versioissa, valitse "Asetukset".
Vaihe 2. Valitse "Päivämäärä, aika, kieli ja alueelliset asetukset"
Kun olet perinteisessä näkymässä, valitse "Alueelliset ja kieliasetukset".
Vaihe 3. Napsauta "Kielet" -välilehteä
Tämän avulla voit muuttaa tietokoneen syöttökielen asetuksia.
Jos vaihdat syötteen itä -aasialaiseksi kieleksi tai monimutkaiseksi skriptikieleksi, valitse tarvittavat ruudut ja lataa tarvittavat lisätiedostot napsauttamalla Käytä
Vaihe 4. Napsauta "Tiedot" -painiketta
Tekstipalvelut ja syöttökielet -valikko avautuu.
Vaihe 5. Napsauta "Lisää" -painiketta
Valitse syöttö ja kieli ja näppäimistöasettelu avattavasta valikosta. Napsauta "OK", kun olet valmis.
Vaihe 6. Valitse uusi oletuskieli avattavasta valikosta
Lisäämäsi uusi kieli näkyy vaihtoehtona avattavassa "Oletussyöttökieli" -valikossa. Valitse kieli, jos haluat nyt vaihtaa syöttökielen. Tallenna muutokset napsauttamalla "Käytä".
Vaihe 7. Käytä kielipalkkia vaihtaaksesi asennettujen syöttökielten välillä
Kielipalkki tulee automaattisesti näkyviin, jos asennat useita syöttökieliä. Kielipalkki on tehtäväpalkissa, ilmaisinalueen vieressä. Napsauta aktiivista kieltä nähdäksesi luettelon kaikista asennetuista syöttökieleistä.
